本来是和范约好从在恒隆见面出来直赴外滩遛遛的，我说自从搬了家后就没有融入过夜上海。

结果坐着25路的老爷车一路颠过去，地上泞嗒嗒的，北外滩正在做市政建设，只闻江风不见江景。

本着扫街无目的原则，我们一路向东走过外白渡桥，走过外滩某某号，知道迷了路。

本质上来说我们可能都是不撞墙不回头的人，于是我们越走越偏，农民工越来越多，天越来越黑。

贯穿了这一路的是热气腾腾的市政建设浩浩荡荡。

大名路巨长无比，走完了是大名东路，再下去该不是幕府将军武士路之类的吧。

于是折向北行，到提篮桥。我们跨区了...范说这块地他们做过测绘的...

觅食是更头疼的事，不是我挑剔，是两个都挑剔，于是我们一直走过四川北路都没找着能进食的地儿。

途经四川北路公园，露天空地上都是跳舞的中老年人，脱离CBD久了就这结果我看着很激动。

从公园里穿出来聚了两堆人，我们上去凑热闹，拒我这种浅薄的推测这就叫大众居民KTV...

两台老式电视机割据一方，放着卡拉ok，特别是有个跟咱爸差不多年纪的大叔唱《小酒窝》唱的那个绵绵啊~荡气回肠啊~忒乐了~

听完《绵绵》，哦不，听完《小酒窝》，我们继续新长征路，轻轨下面乌漆妈黑的还有人打球。

故事的结束是我们在很没创意的永和豆浆吃了...夜宵...

 

 

出于新闻工作者的职业精神，我觉得还是有必要报道一下昨天晚上的告白事件，我们的好奇和八卦心被男主角利用了……

 

2009年5月30日22点，SISU松江校区34号宿舍楼前一男生（由于天色过暗长相、衣着均不明）铿锵而持续的大喊“XXX，我爱你”，短暂的寂静被飞鸟走禽（野猫）的齐齐出动打破了，顿时广大宿友以4人每单位的频率占据了33号楼北阳台、34号楼南阳台的各个有利观察角。三楼的观众们灯光师附体，伸出应急灯将来之不易的光明投射在男主角身上。广大群众配合地喊起“啊”“哦”“咦”“耶”，伴随以最热烈的掌声……

大约时间过去了三分钟，一长相不明的白色长裙（睡裙？）女子从34号楼中走出，随之跟出来的是宿管大妈。白衣女子快步走到男子前，广大观众再次表现出职业的八卦精神，持续地大喊“抱一个！亲一个！”直到这两句口号变成现实。这个时候，分秒好像不再明晰，时间变得无法估计。附近的兄弟姐妹楼里不断涌出特地前来观看这一胜景的兄弟姐妹。现场的气氛再次达到高潮。除了经典的告白、恋人的拥吻还有什么能够打破这沉沉夜色？——闪光灯，隐藏在平凡身份后的新闻界同行们给出有力的回答。

正如每场演唱会都有无数“安可”一样，当男主角转身欲走，广大观众一致的喊出具有中国特色社会主义发展中国家的一个字——“呃”。正如同每场好戏都有谢幕那样，男主角扬起双手，扬起他那张依然看不清五官的脸向辛勤劳动的灯光、舞美、媒体以及卖力叫喊的观众致敬。此时，我们只看见他像左边的观众挥起左手，向右边的观众挥起右手，将背影留给了远处举着望远镜的场外观众。群众被震撼了，被这华丽丽的腔调震撼了！

当晚十点二十分左右，人群渐渐散去，也有想起来收衣服的同学看似沉默地将晾衣杆够向离星更近的地方。一切好像恢复了往常的宁静。

今夜，谁的暗涛在汹涌？

 

看到夏芫疏的推荐文章，肥肥的日子，光是标题就让人喜欢的不得了。

一只肥鹅掌啪嗒啪嗒跳到我眼睛里。

我要说的肥肥的日子，冬天的太阳光肥厚的落在枕头上，波澜壮阔的云一层叠一层。

淮海公园里玩滑板的小屁孩还没长成少年，穿红色棉袄的老大娘咧着嘴嗑瓜子。

仿佛全世界的人都喜欢给事物套上个名头，那寒假就是一只只肥肥的日子。

晨跑绕过抖着残叶的树，七点留给残余的美梦，垒球场边途经的八点给芝士蛋糕和米汤，三教楼寒冷的一整天留给我东南朝向的房间。

下个礼拜，零上的好天气的话，就去走走冬天的马路。

 

昨天和Saraphines去看了进贤路上的lomo展，在留言本上用西班牙语和法语写了几句，小小地冒充老外，笑。

一路走到雁荡路，在办上海法国周，转了两圈找了个卖巧克力的法国女人搭讪，oh la la，我说的人家居然听懂了，虽然她说什么我一头雾水...Oui,oui...

学业步入正轨，锐减了阅读书刊的时间，停下来就背对话，成效很低，上课时说得最多的是Pardon,je ne sais pas...头痛。

这几天过的和做梦似的，点点过生日，在宿舍大厅里排演对话，从某明星前默默地走过，开了四个中午的会，抄了20遍课文。

林子大了什么鸟都有。

这是报道那天2酝酿了半天的高度概括。

先介绍一下，2是2号床位的上海小朋友，我是1号床位的3...3号床位的1是黄河流域的，4号床位的6是按到上海应该读高二指着松江上空时不时飞过的器物喊“灰机来了”的江西小朋友...

再来说说开头的那句话，被雷到了。

某日和2坐在食堂里吃晚饭，估计保洁人员急着下班而像我这种饭不定点的人也是零零星星，只见一工作人员一手执拖把，一手叉腰，口气怨念，大吼一声“快吃！”我环顾四周，埋头嚼饭。

sisu人大多打扮得直接可以去会场口译，导致我开学第一天就犯下逮了个新鲜人喊学姐的错误。某日，本寝身材娇小玲珑可爱的小6提着脸盆去往浴室，途遇一祖国大好青年，怯生生喊了6一声“前辈”，惊的6跑回来直照镜子。

1做过一总结，人分为内X、外X和内外兼X三种。按此划分，我们见到的大多是第三种。

话虽如此，还是很能体会到菜鸟和老鸟的区别。军训周的时候去团学联和社团应召，有一面二面的，也有先笔后面的。发现太久没对着人讲话我一开口就狂跑题。进了宣传部和上青新闻中心的新闻版。前者是先面试后笔试，中标后顺带接了开学以来第一份活，今早上画运动会海报画得一手的粉彩末。

见到了慕名已久的Carina，并顺手牵了若干本氧气和一个mp3回来。吃了Suz一顿中饭，嘿嘿。话说Carina的宿舍阳台帮我的是相对的，隔着下面的车棚进行了两晚上的阳台对话，终于某个黑窗户里吼出一句“表说啦”...

本寝的其他三只早我三四个小时睡，因此从我身上充分了解了出生在夜上海的夜猫本质。开学以来阅读量猛增，当然也可以理解为在无网络的真空里文字是最大的娱乐。断断续续看了十几本杂志，喜欢死氧气里的照片了翻拍了几张，部分资金贡献给文汇路上的有闲杂志社。问Sara借了华莱士人鱼，乍看还真没看出来是岩井的书。

和Sara在寝室夜聊，交换水果，赶在11点前要回去，比起算不出未来的灰姑娘我们要开心多呀。126总是很早就睡着了，我就在第二天告诉说谁谁谁几点几分说了梦话。

军训是从痛苦到麻木的过程。哪个不负责任的说SISU女生多所以军训比较活络，纯属假新闻啊。军训那十天就是从6点到20点，除了吃饭时间，每天保证至少10个小时的训练量。一向不怎么出汗的我这辈子第一次看到自己的汗沿着面颊、下巴，滴到红色跑道上的过程，太有画面感了。关于那个“上外欢迎你”的军民联欢，在此转比我想象中要高挑好多好多的小在同学的日志。难道是因为我个子不高所以开始会以为小在是小女生的形象以作自我安慰么...

然后是专业课。除了法语就是英语，而我大学生涯的第一堂课居然是毛邓三...

虽然连中秋都没放假，真的等到上课了时间还是飞快地流。前天下午就到家了，理了下东西昨天和R去福州路买颜料和画笔。深刻体会到TJ建院也不好混。R说逃课陪我逛书店，我笑说我们一个班18个人连课都没法逃。路过一门，简陋的招牌写着设计类书6元一斤，强大的风扇吹得我刘海乱飘，R指着一本平面构成郁闷“我是原价买回来的啊”。

相比而言，在SISU的日子还是有闲的，至少我还看了场电影。而不是整天坐在美视教室里构图然后被模型刀划开左手手掌。就不知道这样有闲的日子还有几天，十一回去后法语口试。

现在嗬嗬傻笑都能觉得小舌头在振动。

前天夜里Lola发信息预告八月的告终。

原本已经渐渐冷却的天又开始回温了，把自己埋在软软的被子热的无比尴尬。

入学后第一次不用挤九月一号的980、沪南线或者451，它们将成为让我欣喜而又怅然的数字。

一起读书的同学大多也都开学了，要不就是在军训，太阳很烈，祝大家平安和开心。

从来没有哪个暑假如此冗长，从高考结束就知道自己的分数肯定够进上外了，然后惶惶地等了一个月才知道专业。

原本很想进的学校，很想进的专业，在太久的焦虑中丧失了惊喜。

去了每年都去但从未细看的城市，第一次住青年旅舍，第一次在夜里看陌生的山水。

去了一些散落在我的城市的角落，它们是不属于我的另一种生活，我羡慕的不熟悉的。

看了几个展览，几部电影，几场演出，也和朋友打过通宵的扑克牌，读很久远的诗。

但夏天还是没有结束，在我已经准备好说再见的一次次死灰复燃。

怎么这么顽强呢？

看奥运比赛，端着午餐看，吃着夜宵看，在自家沙发上看，在大商场的屏幕下看。

和很多人失去联系，那些淡漠的印在毕业照上的个体散落在天涯。

也很意外的有了一些人的消息，殊途同归是让人无比惊喜的事。

 

今天去了原先的初中部和高中学校，路过宿舍区长满爬山虎的长墙。

新高一的校服是加了桃红色边丝的白T恤，满操场看去像一只只红梅味的奶油蛋糕。

两楼走廊写有我名字的红榜还没有撤掉，都挂了大半年了，小开心一下。

 

在已经过去的那19个小时43分钟里，生日很快乐。

摁掉六点的闹铃一觉睡到自然醒。

和朋友在看得到黄浦江的餐厅吃了很漂亮的甜品。

今天江面上来来往往的船特别多。

分开后一个人去了城市规划馆看世博展。

一路过来把被遗弃的垃圾捡起来扔进垃圾箱。

今天满记的榴莲斑戟的绿色格外饱满。

回来的时候右手推单车左手打电话。

晚上和爸爸妈妈一起吃面。

从凌晨起陆续的收到祝福，谢谢你们。

 

附：850827-Lola，生日快乐。

这两天阳光明媚的，我老听见下雨的声音。

鉴于最近老被人点名，逃也逃不掉了，在一做成合辑一起回答。默。

相同的问题不重复回答，我自动过滤了。

 

1.你觉得一个人成熟的标志是什么？
适时地放弃。
2.认为要怎样两个人才能走到天长地久？
有共同的兴趣，互信。

3.你现在最想拥有的是什么？
充实感。

4.你是什么星座？具体的新历出生年月日
Virgo 1990-08-27

5.感到悲伤的时候你会如何处理这样的情绪？（UMA增）
非理性购物 整理房间 写字

6.最不能忍受他人的缺点是？
妄自菲薄，冷漠。

7.最近最快乐的事情是什么?
和Lu在Starbuck说了一整天的话。　　　　　　

8.世界上最吸引你的秘密？
错过的真相(不知道也挺好的)。　　　　　　

9.有没有神经质的时候，有的话最习惯什么样的表现？
不计后果的说一些话。

10.如果可以自由选择，来世最想做什么？
人。

11.你眼中的自由？
不被客观现实所拖累。

12.有没有觉得,活着是件很虚无的事情?
很少。

14.除了爱你的恋人之外，还会再同时爱上其他人么？
可能。

15.你最喜欢什么类型的音乐？列出几张最近比较喜欢的唱片。
民谣。最近在听齐豫的Stories，还有一些indie的合辑。
 16.你觉得自己的弱点是什么呢？
被别人的看法牵累。

17.你想交什么样的异性朋友？
阳光的，谈话不会冷场的。

18.以什麽樣的方式結束一段感情才會心甘情愿，並且以後也不會再糾結？
好复杂...

19.你希望以什么样的方式死去？
以我感觉不到的方式。

20.告诉我你奋斗的目标是什么？（晚增）
争取物质以供养精神。

21.你会在什么时候放弃梦想？（三子 增）
梦想放弃我的时候。

 

2.你多久没有嘿咻了?
看不懂。　　　　
3.说出你自己的三个优点。
独立，自我调节能力佳，自信。 　　　　　
4.最喜歡的（或者是對你影響最大的）一本書是什麽？
基督山伯爵...　　　　
5.你最想去哪个地方？为什么？
法国。因为我学的是法语...　　　　　
6.2008年的愿望。
平安，和平。　　　 　　　　　　　
8.会常常发呆吗？
会。　　　　　　　　　　　　　　　　
9.说出点你名的人的3个优点。(不可删除题)
会上网，会发邮件，有幸成为我的学妹...　　　　
12.最爱吃什么？
水果来者不拒。 　　　
13.最喜欢的颜色？
绿。  　
15.你最喜欢在KTV唱的曲目是什么?
小情歌。

16.最喜欢的电影？
Fight Club 　　
17.觉得目前自己应该紧紧抓住不放的是什么？
学业。 　　　
19.你感触很深的一句话是？
穷则独善其身，达则兼济天下。 　　　　
20.你喜欢回答这些问题吗？ 　
一般。

 

另，小奈你的问题牵扯到太多CP，我直接回你那儿了。

Over

20080819

我想说的不是雷光夏，而是雷、光、夏。

听了一晚上的雷没睡，就着橙黄的落地灯看王尔德的《自深深处》。

三番两次看到郁闷得想蒙上毯子睡觉的了，闪电闪得好像要把房子劈开来。

睡不着的还有几十头白天乖巧的大型犬，附近的人都偏爱可靠的伙伴么。

我想要一只古牧，在此起彼伏的轿车警报器的鸣响里让我顺着它的毛一下又一下。

波西那么讨厌，怎么配得上天才的王尔德。

怎么会有人那么理智的看清危险还是被拉入地狱。

上帝惩罚的不只有罪恶粗俗，还有善良美好。没天理啊。

在交错的闪电中，天才和小人的组合真是老天都看不下去了。

更看不下去的是，快乐王子的童话被打破了，王子居然在监狱里写这样一封充满谴责的信。

好吧，我被出版商的广告词骗了。快乐王子怎么让人这么难过。

好吧，我还没看完，或许后半部分不是这样的。

早上起来的时候看了几个讨论，一是有人问夏天在哪里？

一是有人给出选择，玫瑰还是狐狸？

上海的夏天究竟算不算过去了？电风扇超负荷的工作着。

我爱夏天能不能永远都是夏天？虽然这个假期冗长到向我无比期待开学。

有人身在夏天被无限拉长的地方却爱被夏天夺走的那几日秋光。

就像我永远会选狐狸但这并不能改变故事的走向。

连童话都不愿意来安抚被放弃的人了。

玫瑰会变成狐狸，狐狸也会变成玫瑰。这就是伤了心的世界。

刚刚把鼠标拿起来玩，红色的激光打在白色桌面上是个瞬间变暗的感叹号。

下雨了，要去收衣服了。

天还没下雨的时候，找到一个档案袋。里面装着满满的铅画纸和宣纸。

我都不记得什么时候画过那么多水彩。。。超喜欢那张暖色调的毛绒熊+苹果。。。

很开心的一张张看过来，很多都是心血来潮的时候涂鸦的，不过还真是无比可爱呀~

最喜欢的一幅是临摹《漫友》上wolf rain的彩铅小图，还有草稿纸上的时装画^_^

吼吼~拍拍~

20080814 10:00am-2:30pm
with 19 of Class One @YJES
六七年没坐过的公交车居然没有改道，可是我还是紧张的下错了站。
走了一站路，路过熟悉的书报亭，熟悉的超市，熟悉的Starbuck。
绿色的招牌下种的不知道什么树开花了。
走到校门口的我到的有些早。开着照相机绕着老学校走了一圈。
这是我站立过的主席台，这是我憎恶过的红色跑道。
班主任开着四个轮子风风火火的来，七八年前可只有两个轮子呐。
坐在会议室里，周老师还是没怎么变，叫我名字的时候我挺乐的。
老同学们陆陆续续的到了，一个月未见的三年未见的以及七年未见的。
低气压保持了挺长一段时间，热闹的都是心理活动。。。

饭点的时候天下起了很大的雨。
沿着会议桌椭圆型的弧线，我一张张脸看过来，和校内上的头像对应起来。
从右手边算起：1高中时候还一起上过选修课的邵祺比我印象里活跃很多，原来也已经成长为赚钱养车一族了- -
2班长王卓隽还是小时候挺灵动的样子，好可爱呀~~以后是跨学院的校友了~呜，因为我搬家所以之后的信件没收到- -
3吴蓉的发型- -认不出来了，头发好长呀，大姐姐样~
4为了解释虽然进了医学院但和尸体搭不上边费了不少劲的徐佳跞，上海话的五角星叫的我无比怀念~
5完全认不出来了的陈吟秋- -难道也是发型问题么。。。再次疑问为什么别人都挺成熟的我还是像小朋友- -
6和我一起空降到这班的这次又考进同一个学院难得在豆瓣搭讪文艺小青还撞上熟人隔着好多人做演出票交易- -陈心惠~
7走在路上谁认识他呀的束常新，小时候明明不是这个模样啊。。。沉稳了很多很多~
8按蒋的话说起来这个人像从myshow里出来的按乔的话说起来这个人像哪个哪个男艺人的是江洋。。。明显男生变化比较大~
9烫了卷发的乐倩越来越精致了~眼睛眨呀眨~~
10乔怡晓的帽子是我很喜欢的颜色，嘿嘿~~也是七年没见了，变化不大，也是很活络的小姑娘~一见面就说我是乔怡晓呀，笑~
11蒋文瑛是在前一个月的四人小聚里就碰过一次面的，还是很腼腆很质朴的小姑娘呀，嘿嘿~
还有几个我不认识的同学，在我空降前就转校出去了，第一次见。

这次的聚会除了出国的，生病的，已经把所有还能联系上的都联系上了。
刚才把小学的毕业照拿出来看，世上最强五一班~！
没来的人当中，有一个很希望能联系上。钱晗娉，同桌。
很苍白很内向的小姑娘，毕业后偶遇过两次，其中有一次我其实还不怎么能确定是不是她。
怎么一旦走散了，再想要找回来这么难呀。

20080813 10:00am-8:00pm

with Lu @Starbuck

之前和Lu也见过一次，隔着很多正在闹腾的人，没怎么说话。

早上九点十七分，错过一班列车。即将迟到的上班族和我频繁翻看手机。

从地下一鼓作气跑到正大广场，看见人群里一小黑点直觉那就是Lu。

在Starbuck里谈了很多事情话题很散，墙纸上的太阳图案像杯子里的花纹。

跑到大屏幕去看体操女团的比赛，然后回来接着说凡人世界的开不开心。

帅气的服务生送来的新品试吃是不知道什么品种的黑咖啡和口感糯糯的蛋糕。

不在一起读书其实也只有三年，何况其间还约过几次，但感觉上过了很久。

通过几次信，很多通电话，我们都不相信时间和距离可以无损感情。

高中的时候接触到的环境经历的事情差的太远，有些事情又是习惯藏着。

坐在红色跑道上委屈的哭出来的小姑娘现在坚韧很多了。

有些事是我以前不知道的。她说她挺羡慕我的性子的。

我时常冲动了惹事了再去想办法收场，我也挺羡慕Lu有节的生活。

后来还是说了很多不开心的事。从很早以前我们消解彼此的负面情绪。

可能，我是悲观的乐观主义者，Lu是乐观的悲观主义者。

天黑下来的时候不想回家，和家人留了言不回来吃饭了。

Lu说我变化最多的地方是越来越开朗和自信了。

我知道我以前有点小安静，圈子很小，不怎么和班级以外的人接触。

其实还真是蛮怀念以前的自己，安安静静的也没什么不开心。

如果一个人不知道他错过了什么他不会难过。就是这样。

Lu说她一直会小自卑，于是小自恋的我表示十分的难以理解。

这么可爱的好看的多才多艺的骨子里又认真质朴的我那么喜欢的小姑娘呀。

六点多，趴在三楼的栏杆往下看，正大门口源源不断地涌进陌生人。

兴奋的游客，小清新的情侣，随意的一家人，队伍壮大了的保安。

七点多，这个城市跨进灯红酒绿。

范玮琪的《黑白配》里唱道：

太阳晒的我眼睛睁不开
你的好脾气
让我心情坏不起来
下雨下的我眼神发呆
你的道歉
听着听着我都快要笑出来

在天还没有黑的看不清回家的路前，我们跑进地下长长的盒子，把那些秘密都关起来。

这一天，我穿的白色衬衫，她穿的黑色背带裙。

从大剧院去上外，二号线转三号线转九号线转松江三线- -

沿途路过农田，佘山，地上铁开的非常缓慢，且空厢- -

夏芫疏同学说的夹竹桃还开着，在松江强大的风中- -

出门的时候风大到把我刚停好的单车吹倒。

出地铁站时风夹着毛毛雨，眼镜湿了。

绿房子左转是久负盛名的涂鸦墙，横隔在工业产物中。

厂房蓝底黄边。货车排排站。红砖垒的金字塔。

看到写得密密麻麻的白布就顺手拍了回来发现是一封给党的控诉信。

学政治的Vivi说你还真敢拍啊。我不敢上传...

刚到M50的时候很多画廊没进去，后来放开了也就哪儿都进去看了。

印象很深的是小平画廊的空调开的很足，我和Vivi很为其成本担忧。

不过人家卖掉一幅画电费就都赚回来了。

振兴书院上去是中欧交流中心，Oh ...

跳到废置的舞台上拍灯笼，自己被一个叔叔拍进去了。

有带专业相机的人，有夹画板匆匆的人，也有我们俩。

颜料超市Pebeo，即使不学美术的我，也很有购买欲。

整列整列的每种色彩都应该盛开。

东八区书吧出来，脚下都是地标。最喜欢半个M50。

一家店，光顾着哄一只女王猫，忘了看名字。

看到Beijing798的Tee，打算寒假去逛逛。

楼梯上有人刻着Nico Elle est Chinoise。Vivi做翻译。

今天的本意是去image tunnel看摄影展，被老板放了鸽子。

Vivi的一席红裙很有巴黎的feeling，黑色腰带同样。

我休养已久的肩连个只放了相机和卡的包都负担不起。

正如现在，一边伺候着两根骨头一边打算结束废话。

以上，半日游记。

 

昨天遇见很多人。

和颖桢、文瑛约会。

R是老面孔了，不谈了。

两度在不同的地方撞到包子带着不同的女生。

和圣洁在新买的篮球上签字。

高兴的生日晚餐。

 

两个小学的好朋友没怎么变。

以为还是正太的同桌长高了。

和圣洁在两个门口风口通话。

安全地拍摄男生们的蛋糕仗。

 

这些人，希望再过个几年十几年都这样。

人物及事件如题。

早晨临时call了小奈约好去上美看“古典与唯美——西蒙基金会藏欧洲19世纪绘画精品展”。

我的宗旨是，看画展要找学画画的，笑。

我和小奈穿的一红一绿地进了美术馆，被认作小朋友免了票。。。

小奈一路讲解技法啊构图啊，然后很感叹一笔一笔的到底是天才画出来的。

偶尔自夸一句分析的很专业吧云云，笑。

受高中历史课毒害太深，我习惯性的联系时代背景。小奈好像对一战感兴趣。

因此就我们两这种伪专业的参观法，从早上看到了闭馆。

抱着反正不要钱的想法，我们饿了的时候出去吃了顿饭。

黄河路上的上海老克勒餐厅，进去后发现外国人比中国人。

正想着价钱该不会也是国际接轨的吧立马被服务员领导里面的座位。

奶油蘑菇汤长得巨像咖啡，冷面不是很冷，大盘很大。

回到画展接着看同为柰字辈的莫奈同学的作品。

觉得和毕沙罗的画风挺像。最喜欢毕沙罗的雾中鲁昂。

咱俩看完第一个展已经三四点了，然后以扫馆的速度看完了其他的两个展。

“为了明天的记忆”，还是难以理解的现代主义啊。。。

马爹利展油漆味还没散掉。

沈柔坚的纪念展比较好看，这个好像是常规展，先生画的册页相当好看。

回来的时候遇上下班高峰，跑到终点站去坐位子。

一天结束。